Reservations

Article 1 (coverage)

  1. 1.A staying contract to conclude between our hotel (hall) hotel guest and the contract in conjunction with this shall depend on the place to establish of this article and shall depend on laws and ordinances or the custom that generally was established about the destined matter which there is not in this article.
  2. 2.When I accepted a special contract as far as our hotel (hall) is not against laws and ordinances and custom, regardless of the rule of the foregoing paragraph, the special contract shall take first priority.

Article 2 (application for staying contract)

  1. 1.The person who is going to apply for this hotel (hall) staying contract, please offer the next matter to our hotel (hall).
    1. (1)Hotel guest name
    2. (2)Accommodation date and estimated arrival time
    3. (3)The hotel charges (as a general rule, it depends on the basic hotel charges of the separate table first.)
    4. (4)Matter to recognize as this other hotel (hall) need
  2. 2.When a hotel guest offers continuation of the staying during staying more than accommodation date of foregoing paragraph second, the application of the new staying contract processes our hotel (hall) as the thing which there was when the proposal was accomplished.

Article 3 (completion of staying contract)

  1. 1.When our hotel (hall) consented to the application of the preceding article, the staying contract shall be established. But it is not this limit when our hotel (hall) proved that I did not consent.
  2. 2.When a staying contract was established by the rule of the foregoing paragraph, by the day when our hotel (hall) appoints the application fee that our hotel (hall) establishes the basis hotel charges of the staying period (when over 3rd three days) in as a limit, you are expected to pay it.
  3. 3.At first, in the case of the payment of the rate by the rule of Article 12, I return the application fee if I allot it in order of an indemnification next to cancelation cost when I allot it to the hotel charges that a hotel guest should finally pay, and a situation to apply 定 of Article 6 and Article 18 occurred, and there is the remainder.
  4. 4.When I pay by the day when our hotel (hall) appointed an application fee of Clause 2 by the rule of the clause and was only, the staying contract shall lose the effect. But it is limited on appointing the date of payment of the application fee when our hotel (hall) notified a hotel guest of so.

Article 4 (the special contract that I do not need the payment of the application fee for)

  1. 1.Regardless of a rule of preceding article Clause 2, I may accept a special contract not to need the payment of the application fee of the clause after the completion of this hotel (hall) contract.
  2. 2.When I do not accept the payment of the application fee of our Hotel (hall) preceding article Clause 2 and when I do not appoint the date of payment of the application fee concerned on consenting to the application for staying contract, I handle it as the thing which accepted the special contract of the foregoing paragraph.

Article 5 (refusal of the staying contract conclusion)

  1. 1.When I raise it next, our hotel (hall) may not accept the conclusion of the staying contract.
    1. (1)When an application for staying does not depend on this article.
    2. (2)When it has no room for the guest room by no vacancies.
    3. (3)When it is admitted that the person who is going to stay might do an act against the manners and customs of the rule of laws and ordinances, public order or the goodness about staying.
    4. (4)When the person who is going to stay is accepted by next (A) when I correspond to (C).
      1. (A) Law (1991 law 77th) Article 2 about the prevention of the unfair act by the gangster
        Gang (I say “a gang” as follows.) to prescribe to the second Gangster (I say “a gangster” as follows.) to prescribe in, article Article 2 sixth Antisocial power of, gang associate member or person concerned with gang and others
      2. (B) When it is a gang or the corporation or other groups where a gangster influences operation
      3. (C) The gangster has an applicable person to the house of the officer in a corporation
    5. (5) When the person who was going to stay did a behavior to give a remarkable nuisance to other hotel guests.
    6. (6) When it is admitted that the person who is going to stay is a person with epidemic clearly.
    7. (7) When a violent demand act was carried out about staying or the burden more than rational ranges was found.
    8. (8) When I cannot let you stay by a natural disaster, the trouble of facilities, other unavoidable reasons.
    9. (9)Tokyo hotel business method enforcement regulations Article 5 (first .2)

Article 6 (contract right of discharge of contract of the hotel guest)

  1. 1.The hotel guest reports to our hotel (hall) and can cancel a staying contract.
  2. 2.By the reason that our hotel (hall) hotel guest should put the blame of on the torture all of the staying contract or cancellation case (our hotel (hall) appoints the date of payment of the application fee by a rule of Article 3 Clause 2, and demand the payment, and time when a hotel guest canceled a staying contract before the payment is excluded.) Oh, by a place to advocate to the separate table second, I accept cancelation cost. But our hotel (hall) limits it to a hotel guest about cancelation cost payment duty when a hotel guest canceled a staying contract on accepting the special contract when I meet when I accept a special contract of our Hotel (hall) Article 4 Clause 1 when I announced it.
  3. 3.When I do not arrive even if it is at (the time that passed for 02 hours at the time when I was going to arrive beforehand, and time was stated clearly) at at 24:00 on the day on accommodation date without our hotel (hall) hotel guest contacting you, I consider it that the staying contract was canceled by a hotel guest and may process it.

Article 7 (contract right of discharge of contract of our hotel (hall))

  1. 1.When I raise it next, our hotel (hall) may remove a staying contract.
    1. (1) When it is admitted that a hotel guest might do an act against the manners and customs of the rule of laws and ordinances, public order or the goodness about staying or when it is admitted that I did the act.
    2. (2) When a hotel guest is accepted by next (A) when I correspond to (C).
      1. (A) Antisocial power of gang, gangster, gang associate member or person concerned with gang and others
      2. (B) When it is a gang or the corporation or other groups where a gangster influences operation
      3. (C)The gangster has an applicable person to the house of the officer in a corporation
    3. (3) When a hotel guest did a behavior to give a remarkable nuisance to other hotel guests.
    4. (4) When it is admitted that a hotel guest is a person with epidemic clearly.
    5. (5) When a violent demand act was carried out about staying or the burden more than rational ranges was found.
    6. (6) When natural disasters cannot let you stay by a reason due to inevitability.
    7. (7) When when Tokyo hotel business method trip regulations Article 5 (first .2) prescribes it, I correspond.
    8. (8) When I do not follow the verboten (a necessary thing is best in fire prevention.) of the use rule that the smoking except the appointed place, the mischief for facilities for the firefighting, our other hotels (hall) establish.
  2. 2.When I canceled a staying contract based on the rule of our hotel (hall) foregoing paragraph, I do not have the rates such as the staying services that a hotel guest does not yet receive an offer.

Article 8 (registration of the staying)

  1. 1.The hotel guest, please register the next matter on the day in our Hotel (hall) front desk on accommodation date.
    1. (1) A full name, age, sex, the address of the hotel guest and occupation
    2. (2) When meet a foreigner; nationality, a passport number, an entry place and the entry date
    3. (3) The departure date and starting estimated time
    4. (4) Matter to recognize as this other hotel (hall) need
  2. 2.When I canceled a staying contract based on the rule of our hotel (hall) foregoing paragraph, I do not have the rates such as the staying services that a hotel guest does not yet receive an offer.

  3. 2.When a hotel guest is going to make the payment of the rate of Article 12 by the method that can be replaced to the currencies such as a traveler’s check, an accommodation coupon, a credit card, please exhibit them at the time of the registration of the foregoing paragraph beforehand.

Article 9 (use time for guest room)

  1. 1.Say that the time when a hotel guest can use our hotel (hall) guest room is from 03:00 p.m. to next morning 10:00; when correct it, and stay in succession, except on arrival and the departure date, can use it daylong.
  2. 2.Regardless of the rule of our hotel (hall) foregoing paragraph, I may accept the availability of the guest room of the overtime to fix for the clause. In this case, I charge an additional charge to advocate next.
    1. (1) Until excess up to two hours in one hour 1,000 yen (tax-included)
    2. (2) Excess three hours or more are the total amount of the room charge iron

Article 10 (the observance of the use rule)

The hotel guest puts it in our hotel (hall), and our hotel (hall) establishes it, and please follow the hotel (hall) use rule that you posted.

Article 11 (business hours)

  1. 1.It is said that it is as follows for the business hours such as our hotel (hall) main facilities and guides you with an equipping brochure, the notice of each place, the service directory in the guest room at the time of the detailed business such as other facilities.
  2. 2.When I do not get need at the time of the foregoing paragraph, I may change it temporarily. In that case, I will tell you with a suitable method.

Article 12 (payment of the rate)

  1. 1.The breakdowns such as the hotel charges that a hotel guest should pay move to the place to advocate to the separate table first.
  2. 2.When in the case of the departure of the hotel guest or our hotel (hall) requested a traveler’s check, an accommodation coupon, the credit card which a currency or our hotel (hall) accepted by the method that can take place of this, the payment such as the hotel charges of the foregoing paragraph has you perform it in the front desk.
  3. 3.When I provide the guest room to our hotel (hall) hotel guest, and a hotel guest does not stay optionally after having become available, I charge the hotel charges.

Article 13 (responsibility of our hotel (hall))

  1. 1.On carrying out this hotel (hall) staying contract and contract in conjunction with this or when I damaged a hotel guest than those failure, it repairs the damage. But it is not this limit when it is not the thing by the reason that should come to this hotel (hall) torture.
  2. 2.I join inn liability insurance to deal with the fires of this hotel (hall) emergency.

Article 14 (the handling when I cannot provide the guest room which I contracted)

  1. 1.When I cannot provide the guest room which I contracted to the hotel guest, our hotel (hall) gets the consent of the hotel guest and shall recommend other accommodations by the condition same as possible.
  2. 2.When I cannot mediate other accommodations regardless of the rule of the foregoing paragraph, I pay compensation charges of the breach of promise equivalency sum to a hotel guest, and our hotel (hall) allots the compensation charges to the amount of compensation for damages. But, about not being able to provide a guest room, I do not pay compensation charges when there is not the reason that should come to this hotel (hall) torture.

Article 15 (the handling such as deposits)

  1. 1.When harm such as loss, the damage occurred, about the article which a hotel guest had checked at the front desk or cash and valuables, they compensate our hotel (hall) for the damage unless it is unavoidable. But our hotel (hall) compensates it for the damage as a limit for 100,000 yen when I demand specification of our hotel (hall) kind and value about cash and the valuables, and a hotel guest did not perform it.
  2. 2.When it is the article which a hotel guest brought into our hotel (hall) or cash and a valuable, and the damage such as loss, the damage occurred to Freon by the intention of our hotel (hall) or a fault about the thing which was not not obtained, our hotel (hall) compensates it for the damage. But our hotel (hall) compensates it for the damage as a limit for 30,000 yen unless there is this Hotel (hall) intention or gross negligence about the thing which there was not of the specification of a kind and the value from a hotel guest beforehand.

Article 16 (storage of the baggage of the hotel guest or the accouterment)

  1. 1.When the baggage of the hotel guest arrives at our hotel (hall) prior to staying, I keep it with responsibility only when our hotel (hall) consents before the arrival and hand it when a hotel guest checks in in the front desk.
  2. 2.When the owner became clear when I can leave the baggage of the hotel guest or a portable article at our hotel (hall) after a hotel guest checked out, our hotel (hall) contacts the owner concerned and shall demand the instructions. But when there are not the instructions of the owner or when an owner does not become clear, I keep it for seven days including a discovery day and send it to the nearest police station afterwards.
  3. 3.When there is it in the case of a foregoing paragraph in a rule of preceding article Clause 1 when there is it in the case of Clause 1, this hotel (hall) responsibility about the storage of the baggage of the hotel guest in case of former Clause 2 or the accouterment shall follow a rule of article Clause 2.

Article 17 (responsibility of the parking)

When a hotel guest uses our hotel (hall) parking lot, regardless of the deposition of the key to vehicle, our hotel (hall) lends the place and does not suffer it until the managerial responsibility of the vehicle. But I appoint you torture of the compensation when I damaged it by this hotel (hall) intention or fault on managing the parking lot.

Article 18 (responsibility of the hotel guest)

When a child took the damage, our hotel, please compensate the hotel guest concerned for the damage by the intention of the hotel guest or a fault for our hotel.
In the case of card key loss, damage, I charge 1,000 yen (tax-included).

Folk songs 416th December 23, 1985
January 24, 2001
October 23, 2007
April 22, 2010
The last revision September 1, 2010

Breakdowns (Article 2 Clause 1 and Article 12 Clause 1 relations) such as the separate table first hotel charges

Breakdown
The total sum that a hotel guest should pay The hotel charges Hotel charges
  1. ① The basic hotel charges (room charge (and eating and drinking charges) such as room charge + breakfast)
  2. ② Service charge (I include it in ①)
addition price
  1. ③ Additional eating and drinking (except the thing included in ①)
  2. ④ Service charge (I include it in ③)
Tax
  1. (A)Consumption tax
  2. (B)Staying tax
The remarks
  1. 1 basics hotel charges depend on the rate that they showed around over a telephone or room rates to show on the Internet.
  2. 2 About the infant who does not provide 100%, the bedclothing of the adult rate and a meal when I provided a meal and the bedclothing which the child rate applies to less than primary schoolchild, and follow an adult, free.
  3. 3 When tax law is revised, it shall depend on the revised rule.

Separate table second cancelation cost (Article 6 Clause 2 relations) … hotel business

The day when
I was informed of
the contract
cancellation
Non-night On the day The day before Three days ago Seven days ago 14 days ago
The contract
application number
of people
Individual To nine rooms 100% 100% 80% 20% 10%
Group More than ten rooms 100% 100% 80% 50% 50% 20%
(※)
  1. 1.% is the ratio of the cancelation cost for the basic hotel charges.
  2. 2.When the contract days shorten it, regardless of the contracted days, I receive cancelation cost of (the first day) for 1st.
  3. 3.When there is the cancellation of the contract about some party travelers (more than ten people); 10% of number of people to stay in (when take an application after the day the day when took it) on 15 days before of the staying (when a fraction appears, leave it off.) I do not have the cancelation cost about the target number of people.